漢代文學家司馬相如自從與才女卓文君成親後，便過著只羨鴛鴦不羨仙的生活。不料後來相如為武帝重用，久居京城，看盡名媛美女，竟對文君萌生嫌棄之心。有一天，他給妻子送去了一封「怪信」，並囑咐一定要帶回文君的回信。卓文君盼到了丈夫的來信，欣喜若狂！可是拆開一看，她的心都涼了。原來信上只有冰冰冷冷的十三字：一二三四五六七八九十百千萬

    聰明的卓文君瞧見在「萬」字之後，少了一個「億」字，當下心如刀割、淚眼婆娑。因為「無億」即「無意」也，是丈夫對自己已然「無意」的暗示！於是，她強忍著悲痛，回了一封「倒順書」《怨郎詩》給司馬相如：       

一別之後，

兩地相思，

只說是三四月，

又誰知五六年，

七弦琴無心撫彈，

八行書無信可傳，

九連環從中折斷，

十里長亭望眼欲穿，

百相思、千繫念，

萬般無奈把郎怨。

萬言千語說不完，

百無聊賴十依欄，

重九登高看孤雁，

八月中秋月圓人不圓，

七月半，燒香稟燭問蒼天，

六月三伏天，人人搖扇我心寒，

五月石榴如火，偏遇冷雨澆花端，

四月枇杷未黃，我欲對鏡心意亂，

三月桃花隨水轉，二月風箏線兒斷，

蝶恋花

王国维

   阅尽天涯离别苦
　不道归来 零落花如许
　花底相看无一语 绿窗春与天俱暮

　待把相思灯下诉
　一缕新欢 旧恨千千缕
　最是人间留不住 朱颜辞镜花辞树